Akhimie, Patricia. "Editorial influence in Othello." Throughlines. www.throughlines.org/suite-content/editorial-influence-in-othello. [Date accessed].

Editorial influence in Othello

Teaching students how to detect and interpret the editor’s role across different editions of Shakespeare

Download the transcript
Patricia Akhimie
Director of the Folger Institute at the Folger Shakespeare Library

There is no such thing as a neutral edition of Shakespeare. Each edition is interpreted, selected, and published within the context of the editor’s priorities, expectations, and audience. Teaching students the subjectivity with which Shakespeare editions are created helps them see beyond the plays themselves, and into the larger context of Shakespeare studies. Using Othello as a key example of the role of editors, Patrica Akhimie demonstrates how editorial decisions can transform how a play is interpreted.

Further learning

Recommended

Video

Immigration and Henry V

Ruben Espinosa draws attention to how the English language and the production of English identity are troubled in Henry V and asks students to reimagine their relationship with the Bard and his legacy.

Ruben Espinosa
Video

Empire and gender in Titus Andronius

Titus Andronicus exposes how empire shapes gender. Tamora’s vilified fertility contrasts Lavinia’s enforced silence, revealing how both motherhood and chastity are distorted within imperial power and revenge.

‍

Ayanna Thompson
Video

Race and empire in Titus Andronicus

Aaron the Moor stands at the center of Titus Andronicus as both an architect of its violence and a self-aware, and self-possessed character, shaped by racial realities. Aaron exposes how empire constructs racialization.

Ayanna Thompson

Selected annotated bibliography