Espinosa, Ruben. "Student approaches to adaptations of Shakespeare." Throughlines. www.throughlines.org/suite-content/student-adaptations-shakespeare. [Date accessed].

Student approaches to adaptations of Shakespeare

Students use Shakespeare to interrogate contemporary social justice issues.

Download the transcript
Ruben Espinosa
Arizona State University

In this assignment, Ruben Espinosa offers a creative entry point for students to engage with Shakespeare. Students produce a short film that must touch on a national or local social justice issue using dialogue from one of the plays they’ve studied in class. By focusing these adaptations on students’ interests and communities, students are given the opportunity to question who is allowed access to Shakespeare and consider how these plays are often weaponized against marginalized populations.

Foul and Fair - an example student production

La Muerte de Ofelia - an example student production

Further learning

Video

Immigration and Henry V

Ruben Espinosa draws attention to how the English language and the production of English identity are troubled in Henry V and asks students to reimagine their relationship with the Bard and his legacy.

Ruben Espinosa
Essay

Henry V and belonging

Shakespeare's language and status in the Western canon can feel inhospitable to many students, especially students of color. Teaching Henry V with a focus on linguistic identity, legitimacy, and belonging can open conversations that allow students to carve out a Shakespeare for themselves.

Ruben Espinosa
Syllabus

Revising the Shakespeare survey

Ruben Espinosa's annotated syllabus offers entry points to broaching conversations about race and racism within a course that isn’t necessarily devoted to Shakespeare and critical race studies.

Ruben Espinosa

Recommended

Reading list

Teaching racialized genders

Early modern Turk plays, travel narratives, medical writings, and drama are rich sources of this history of racialization. This reading list compiled by Abdulhamit Arvas offers useful excerpts and critical analysis to include in your syllabus.

Abdulhamit Arvas
Activity

Editing early modern texts

Students learn the importance of editorial influence through the process of editing a premodern text.

Patricia Akhimie
RaceB4Race Highlight

Figurative speech and racecraft

Debapriya Sarkar explores the connections between English-language figurative speech and racecraft through an examination of George Puttenham’s The Arte of English Poesie (c. 1589) and Shakespeare's Antony and Cleopatra.

Debapriya Sarkar